ごま速報|大手掲示板5chで話題のニュース・面白ネタ・最新ゲーム情報のまとめ、その他エンタメ情報を毎日配信!


記事によると

大阪弁が東京弁に近づきつつある。

かつて違和感があった「しちゃう」「やっちゃう」などという東京の言葉が、若者の間でごく普通に使われるようになった。大阪の繁華街で、10~40代の大阪府民50人に聞いたところ、ほぼ3分の2の32人がこの「~ちゃう」を「使う」と答えた。大阪弁では本来「してまう」「やってまう」と表現するが、東京由来の言葉が定着していることが浮き彫りになった。関西の若者の間では、東京弁の影響を受けて変化した「ネオ関西弁」も広がっている。専門家は「今後、東京弁に言い換えられない『けったいな』や『なんぎや』など独自の関西弁は使われなくなり、関西的な思考様式も消えていく」と予測する。

みんなの反応

アカン優勝してまう


20年ぶりに新世界行ったら、普通の観光地になっててワロタ。
もう南河内あたり行かないと在りし日の大阪には出会えないな。


大阪人は大阪語を大切にしろよ


東京弁の持って回った言いぐさが定着して商売なんかできんのか?
みんな侍にでもなる気か


「しちゃう」とか気持ち悪くて寒気するわ


年取ったら戻るから気にせんでええ


親子の会話や話しかけより、テレビばかり見せてるせいか標準語の子供を割とよく見る


してまう
しちゃう
両方使う


出来てもうた結婚とか言わんしな


方言のアイデンティティの9割はイントネーションなんだが
ネット社会の中、文字だけで方言を語ると
まるで、大阪人が「だよねー」と書けば東京人になった様に
東京の人が「でんがなw」と書けば大阪人になった様に錯誤する
するとこう言う勘違いが積重なった様な謎の記事になる


まあ毎日ネットに触れて東京弁聞く機会あるなら自然と影響受けるよな。


関連記事

コメントを書く

コメントを残す



コメントを書く

コメントを残す



このページのトップヘ